Het gaat goed met de liefdeslevens van Dave en Donny Roelvink. Papa Dries is dan ook erg blij voor zijn jongens, maar toch zegt hij dat het hem ook weleens pijn doet. De Roelvink-boys komen namelijk niet zo vaak meer langs als hij zou willen...