De hele familie De Buisonjé zit in de lappenmand. Sophie ligt met koorts in bed, de hond heeft niet zonder gevolgen alle bloemen in het huis opgegeten en de 2 maanden oude Céla Lynn is ook ziek door vaccinaties. Vader des huizes, Xander, probeert alles zo goed als kwaad hij kan, in juiste banen te leiden...
