De gigantische bosbranden in Californië houden aan. De brandweer is met man en macht aan het werk, want er wordt verwacht dat de wind het vuur de komende 72 uur zal blijven aanwakkeren. Steeds meer Hollywood-sterren moeten op de vlucht voor de vuurzee.